beyblade metal masters-die namen änderungen

ich hab mich dran gewöhnt
aber als metal masters neu (auf deutsch) gekommen ist hatte ich schwierigkeiten

Befall ist soweit ich weiß die offiziele Schreibweise bei uns, die auch auf den Verpackungen stehen wird, insoweit geht die Änderung.

Ich höre da auch einen Unterschied, aber stimmt, grooß ist der nicht.

Apfelblüte schrieb:

Befall ist soweit ich weiß die offiziele Schreibweise bei uns, die auch auf den Verpackungen stehen wird, insoweit geht die Änderung.

Ich höre da auch einen Unterschied, aber stimmt, grooß ist der nicht.

Ah, jetzt versteh ich, was ihr meint..
Okay das is Fail xD
Da werd ich mich wohl kugeln vor lachen, wenn der Bey rauskommt und der Name echt "Befall" geschrieben wird..

Auf der amerikanischen packung steht Befall

Sieht gar nicht so albern aus.

Nope.

Aber es klingt, als wäre das Bitbeast eine Horde von Parasiten die den Gegner Befallen.

Schon Komisch...

ThermalLacerta schrieb:

fals ihr nicht wisst,was ich meine:

Japanische namen:
grand ketos
hell kerbecs
basalt horogium
ray unicorno
counter escolpio
earth aquila
killer beafowl
rock giraffe
gravity perseus

Amerianische/Deutsche namen:
grand cetus
hades kerbecs
twisted tempo
ray striker
counter scorpio
earth eagle
evil beafowl
rock zurafa
gravity destroyer

ich finde die Deutschen und die Amerikanischen besser, weil man das auch besser aussprechen kann!

Tsubasafan schrieb:

ThermalLacerta schrieb:

fals ihr nicht wisst,was ich meine:

Japanische namen:
grand ketos
hell kerbecs
basalt horogium
ray unicorno
counter escolpio
earth aquila
killer beafowl
rock giraffe
gravity perseus

Amerianische/Deutsche namen:
grand cetus
hades kerbecs
twisted tempo
ray striker
counter scorpio
earth eagle
evil beafowl
rock zurafa
gravity destroyer

ich finde die Deutschen und die Amerikanischen besser, weil man das auch besser aussprechen kann!

Wow ein gescheiter Kommentar von dir

Also ich find sie nicht so schlimm.

Bei Perseu und Giraffe wüsste ich gar nicht richtig wie ich sie betonen müsste.

Ach und ich hoffe das Death Quetzcoatl in deutschland nenn neuen Namen kriegt xDD

ich find nicht, dass man die "hasbrojanischen" leichter aussprechen kann.

also Beafowl wurde ja zu Befall und Screw wird noch zu Spiral umbenannt